（スポンサードリンク）
民主党の有田芳生氏の写真に、Democratic People's Republic of Korea（朝鮮民主主義人民共和国）と書かれていますね。テキサス親父は「これはなんでしょうか？　ビザ？」とツイートしているにもかかわらず、これを北朝鮮のパスポートと誤解した人が大勢いたようです。







しかし、よく見てみましょう。





画質が非常に悪くて見づらいですが、「type of visa」という文字が見えます。つまり、これはパスポートではなくビザだってことですね。ちなみにそこに書いてある「일반/왕복」は「一般/往復」の意味です。


さらにそのすぐ下には、Nationality（国籍）という文字が見え、일본（日本）と書いてありますので、有田氏が在日ではなく日本人であるということを、むしろ証明しています。（国会議員である時点で、日本国籍であることは確定なのですが…）


（※直ぐ勘違いする人が出てくるので言っておきますが、私がハングルを読めるのは、外国語として勉強したからです。在日コリアンではありません）


また、これに対してこんな発言をしている人もいました。


＞＞北に行ってきたなら、
＞＞拉致被害者取り戻す交渉でもしてこい！


このビザの日付を見てみると、昨年の１０月２６日になっています。有田氏は１０月２７日に訪朝していますので、その際のビザであることは間違いなさそうですね。その時何をやってきたかというと、報道によると、拉致調査報告書について説明を受けたとのことです。


（日本経済新聞２０１５年１０月３１日）

つまり、「拉致被害者を取り戻す交渉」をしてきた、と言えなくもないですね。まあ、北から説明を受けただけのようなので、「交渉」とは呼べないかもしれませんが。

何にせよ、朝鮮語が読めなくても、英語が小さく書いてあるので、よく見ればビザかパスポートかくらいわかりますし、日づけも書いてあるので、有田氏が何をしてきたのか、新聞報道を見ればすぐに調べられます。

さらに、画像検索してみたら、本人がツイートしていたことがわかりました。


（本人のツイート）

なんのために行ってきたのか、目的もちゃんと書いてありますね。


脊髄反射的に、自分に都合のいい情報に飛びつくのはやめましょう、という話でした。



OFUSEで応援を送るTweet